Dengan kemenangan sebelumnya di bawah ikat pinggangnya, Leila Malcal kini telah dipromosikan menjadi Letnan Kolonel dan komandan W-0. Setelah menggagalkan upaya penculikan Jenderal tentara Eropa, dia merekrut ketiga pelaku untuk menutupi kekurangan pilot W-0. Ayano Kosaka, Yukiya Naruse, dan biang keladi Ryou Sayama menerimanya, dengan harapan menemukan tempat tinggal. Ketika mereka diperintahkan untuk melakukan serangan komando dengan menjatuhkan diri ke garis musuh, Leila memutuskan untuk bergabung dengan mereka untuk mencegah jatuhnya korban yang tidak perlu.
Saat unit bergegas ke pertarungan, Akito mendapati dirinya dirasuki oleh nafsu kekerasan yang tak terkendali, membantai siapa pun yang menghalangi jalannya. Sedikit yang dia tahu, dia akan segera berhadapan muka dengan orang yang bertanggung jawab menempatkan kutukan haus darah padanya, seseorang yang terlalu dia kenal.
Mirror: Meguminime