Saat jam istirahat, Olivia, seorang siswa pindahan asing yang tidak bisa berbahasa Inggris, memainkan permainan “lihat ke arah lain” dengan Hanako Honda, orang bebal yang bermulut keras. Tingkah laku mereka yang gaduh memicu kemarahan Kasumi Nomura, seorang penyendiri yang datar dan terus-menerus diejek oleh kakak perempuannya karena kecenderungannya untuk kalah. Karena tidak mau bersaing, Kasumi menolak tawaran Olivia untuk ikut bersenang-senang, tapi akhirnya tetap terlibat dan melakukan kenakalannya sendiri. Tak lama kemudian, persahabatan aneh berkembang di antara trio aneh tersebut, dan mereka memutuskan untuk membentuk “Klub Hiburan”, di mana mereka bebas melanjutkan pesta pora sehari-hari.
Entah karena gagal belajar bahasa Inggris, berusaha mati-matian untuk menjadi populer, atau ketahuan oleh guru di waktu yang salah, kehidupan sekolah tidak akan pernah membosankan ketika para gadis Asobi Asobaseterserah kejenakaan lucu mereka.
Original Subs: Sora-Iro
Retiming dll: Kusonime
Spesial: MelodySubs
